セックス＆ザ・ブック/ルネ・ヴィヴィアンが語るレズビアン愛の期待とエロティシズム
「サッフォー1900」の愛称で呼ばれるルネ・ヴィヴィアンは、19世紀から20世紀の間に生き、彼女の詩と彼女自身のすべての病的で退廃的な魅力に具現化されました。 ベルエポック。 1877年にロンドンでアメリカ人の母親とスコットランド人の父親の間に生まれたポーリンメアリーターン（これは彼女の本名です）は、イギリスの首都ロングアイランドとパリの間で育ち、1899年に定住し、日本人と一緒に豪華なアパートに引っ越しました。公園。彼女は素晴らしい旅行者であり、特に日本、コンスタンティノープル、ミティリーニ、サッフォーが生まれ、自分で家を建てたレスボス島の街を愛していました。ルネは彼女の同性愛を決して隠しませんでした。彼の最もよく知られている関係は、裕福な相続人でありアメリカの作家であるナタリー・クリフォード・バーニーとの苦しみと嵐の関係でしたが、彼の詩では、1901年に亡くなった彼の若くて不幸な学友であるバイオレット・シリートを返すのをやめません。純粋にプラトニックな愛ですが、それはスミレの香りと色と同じくらいレニーに執着することになりました。そのため、ニックネームは「スミレのミューズ」です。
枝には木々が太陽を保っています。
他の場所を想起させる女性のように覆い隠され、
夕暮れは泣きながら蒸発します...そして私の指は
彼らはあなたの腰のラインに従います。
独創的な指が悪寒にとどまる
甘い花びらを装ってお肌の..。
複雑で奇妙なタッチの芸術は似ています
香水の夢、音の奇跡へ。
私はゆっくりとあなたの腰の輪郭になります、
肩の、首の、満たされていない胸の、
私の繊細な欲望はキスを拒否します：
白い官能の中でエクスタシーが現れて死ぬ。
ルネは苦しめられた精神でした。彼女は結局、すべての富を浪費し、借金をしてロンドンで自殺を図り、アヘンチンキを摂取し、意識を失い、スミレの花束を心に抱きました。彼女は神経性食欲不振症に苦しみ、食事をせずに長期間過ごし、さらに飲んだため、体が弱くなり、胸膜炎で病気になり、治癒できず、32歳の非常に若くして亡くなりました。それにもかかわらず、彼女は多作の作家でした。彼女の最初の詩集は1901年に出版され、他に11冊が続き、日記、7巻の散文、短編小説、さまざまな仮名で出版された小説、2つの詩の翻訳作品が続きました。 。彼自身の詩によって豊かにされたSapphoによって。
も参照してください
私があなたのために選んだ詩には、 ルタッチャー （タッチ）そしてコレクションの一部です 召喚、1903年に出版されました。彼女の詩では、繊細であると同時に激しいエロティシズムに満ちており、詩人は彼女が愛する女性の体に触れるという甘い感覚を思い出します。そのタッチ（指の動き、手の下にある他の人の腰と胸の震え）を想像して説明することは、その複雑さのすべてにおいて、それを追体験するようなものです。彼女を押し付けたいという願望、彼女が彼女を所有したい貪欲さ、しかし同時にそれは興奮が成長するのを正確に待っているので彼女を待たせ、そして与える前にその甘い拷問を長引かせますキスをして官能にふける。触れることの芸術は、香水の夢に似ていると彼は説明します。美しさは触れられ、夕暮れ時に愛撫され、そして消えるだけなので、彼女の素晴らしさを隠すベールに包まれた女性です。
ルネ・ヴィヴィアンのそれは、フランスの象徴主義のすべての想像を女性に衰退させる詩です。彼の言葉を読むことは、まるで彼らが描写するアマトリーアートのように、すべての感覚を含む感覚の渦に引きずり込まれたかのようです。彼の詩は、長い間待つ喜びの中で愛の発見の強力なエクスタシーを体験しながら、そのすべての強さで、非常にゆっくりと、タッチ、予備的な卓越性を楽しむようにあなたを招待します。目を閉じてそれを聞くことができれば、あなたはすでに正しい方向に進んでいます。
ジュリアーナ・アルタムラ
ここでは、ジャネット・ウィンターソンの詩的なエロスのセックス＆ザ・ブック/レズビアンの愛と性的な曖昧さに関する以前の予定を読むことができます