猫の目：有名な日本の漫画についての歴史と好奇心
有名な漫画 猫の目 80年代初頭にイタリアに到着し、午後のおやつの間に小さな子供たちのキッチンに住み着きました。クリスティーナ・ダヴェナが歌う有名なテーマソング（O-O-O、キャッツアイズ！）は何十年にもわたってキャッチフレーズであり、今日でもそうだと言えます。アニメシリーズは日本のマンガに基づいており、プロットには3人の姉妹、昼はシンプルなバーテンダー、夜はプロの泥棒が登場します。世界中を回った漫画についてのすべての好奇心を発見してください！
猫の目：物語
30年になります 猫の目 イタリアで初めて放映されました。これは、これまでで最も愛され、フォローされている日本の漫画の1つです。もともと1983年から1985年の間に制作された漫画は、合計73エピソードの2つのシーズンがあり、9月85日からイタリア1で私たちの国で放送されました。その瞬間から、3人の美しい姉妹シーラ、ケリー、タティタシケルがイタリア人のテレビに登場しました、有名な頭字語が述べているように、「非常に熟練した泥棒」としての彼らの本当の性質を明らかにします。
実際、最初のシーズンから、漫画は3人の姉妹の人生を伝え、彼らを盗難に捧げますが、ナチスが彼から盗んだ行方不明の父親、マイケルハインツの膨大なコレクションを探すことだけを目的としています。したがって、ギャングはそれのために盗むのではなく、逆に彼らの父親である40代の有名な芸術家の芸術作品を探しています。すべての芸術作品を見つけることによって、トリオは人間の過去を再構築することを望んでおり、したがって彼の失踪についての真実も発見します。実際、マイケル・ハインツはナチスに対する抵抗に参加していたでしょう。ナチスは彼を失踪させたに違いありません。
彼らの冒険をより複雑で興味をそそるものにするために、3人の姉妹が絶え間ない対立-衝突を共有したマシューのキャラクターがありました：彼は不器用な警官であり、実際には彼らの1人がガールフレンドのシーラであることを理解せずにトリオを頑固に追い詰めます。これは一言で言えば話ですが、より具体的に見てみましょう バックグラウンド シリーズの、そしてあなたが気づいていないすべての好奇心！
アニメでは、なぜ父親の作品が世界中に散らばっており、さらに他の芸術家の名前で偽装されているのかは明らかではありませんが、漫画では、少女の父親である画家ハインツがどのように教師であったかが明らかにされています。教師のレッスンと後者の死から戻った多くの生徒は、彼の作品を盗むことに決めました。最も効率的な方法で隠すために、彼の署名は、最初の裏切り者である別の画家、クラナフの署名に重ねられました。
猫の目：マンガ
もともと有名な漫画はただの漫画であり、 猫の目、北条司作。この漫画は集英社によって日本で最初に出版されました。 少年ジャンプ、1981年から1985年まで、合計18巻。一定の成功を収めた作品であり、その後数年で多くの復刻版を楽しむことができました。わずか数年後の1999年から2000年の間に、スターコミックスから月刊誌に掲載され、我が国に到着しました。 スターライト。ここでは、キャラクターのタイトルと元の名前の両方が保持されていますが、サブタイトルが追加されています 猫の目 表紙には、テレビ視聴者との忠誠心を築くために。
したがって、漫画の最初のシーズンのエピソードとプロットは完全に漫画から取られていますが、2番目のシーズンのエピソードとプロットはシリーズ自体にオリジナルです。
猫の目：キャラクターの本名
成功への彼の登りで、 猫の目 そのキャラクターの日本の名前を維持することはできませんでしたが、それらは西洋化されなければなりませんでした。東京を舞台にしたシリーズは、それぞれシーラ、ケリー、タチの3人の姉妹、ひとみ（目）、ルイ（涙）、愛（愛）キスギの冒険を紹介しています。シーラの警官のボーイフレンドであるマシュー・ヒスマンは、代わりに内海敏夫と呼ばれています。イタリアでは「後者の警部補」、日本のアリス・ミツコは朝谷光子という名前を持っていますが、私たちの国では単に「チーフ」と呼ばれているのは元々カチョウです。一方、マーロウズ氏は、父の歴史上の友人であり、彼の死後、3人の姉妹泥棒の世話をします。彼の名前は長石貞嗣です。最後に、河野哲也が元の名前です。イタリアでタチの仲間であるポールの名前を持っているキャラクターの。
猫の目：検閲
アニメの初心者が知らないのは、検閲が非常に頻繁であるということです。実際、このシリーズは、私たちのテレビ、特にそれが放送されたチャンネルであるItalia 1以来、多くのカットを受けています。 猫の目、常に子供向けの漫画を多数提供してきました。この日本の漫画の場合、いくつかの危険なシーンや暴力的なシーンが排除されています。例としては、マシューがシーラと一緒に移動しているように見え、妹のケリーが義理の妹の下着を見るのに苦労している警官がドレスのボタンを外したり、姉妹が検閲されたシーンがあります。シャワーで裸に見える。
キャッツアイズ：マシューとシーラとの物語
3人の姉妹泥棒の仕事は確かに単純で単純ではありませんが、それどころか、それを問題にしているのは、まさにシーラのボーイフレンドである探偵マシューです。実際、トリオのアイデンティティを発見することは彼の仕事であり、そのメンバーを逮捕しますが、男は確かに洞察力を持っていません：3匹の猫が誰であるかを理解するための手がかりはどこにでもあります（したがって、漫画の名前は、3人の女の子が働いているバーの名前でもありますその日）、彼女は謎の強盗が誰であるかわからない。それだけでなく、彼女はギャングが男性ではなく3人の女性で構成されていることを偶然に発見することができる。少し目覚めているマシューとは異なり、同僚アリス・ミツコは彼よりも密かに恋をしており、間違いなく直感的で、探偵とは異なり、すぐに3人の姉妹を疑っています。そのため、彼女は常にトリオ、特にシーラに対して非常に敵対的で疑わしいと感じます。
猫の目：人間関係と愛
マシューとシーラの関係の優位性は明確で明白であり、漫画とマンガのすべてのエピソードに存在します。それどころか、他の2人の姉妹の恋愛生活についてはほとんど知られていません。アニメでは、実際には、ケリーとタチの求婚者として漫画に登場する一部のキャラクターが不在です。実際、物語の過程で、ケリーがいる間、小さなタチは彼女のクラスメートであるポールに恋をします。画家マイケル・モンゴメリーとの関係。
猫の目：それはどのように終わるのですか？
そのような冒険的な陰謀に直面して、2つの質問をしないことは不可能です：彼らの盗難任務で、3人の姉妹は彼らの父を見つけて彼の物語を再構築することに成功しますか？しかし、マシューはガールフレンドのシーラとキャッツアイズギャングについての真実を知っていますか？
どちらの場合も、明確な答えはありませんが、「完全ではない」ということで解決する必要があります。実際、「 猫の目 3人の姉妹は、父親のさまざまな芸術作品を見つけて盗まれた後、別荘に到着します。この場所で、父親のコピーである男性に直面しますが、実際には彼ではありません。シーラ、ケリーとタチは、それが父親の双子の兄弟であり、したがって叔父であることを発見しました。しかし、それは確かに彼らが期待する人ではありません。第二次世界大戦中に父親を裏切ったのは彼であり、彼の失踪を引き起こしました。まさにこの苦い発見で最後のエピソード、したがって漫画自体が終了します。その結果、マシュー刑事の調査も終了し、シーラとの関係と彼のアイデンティティの発見は、ある意味で答えられていないか、現実のものであり、決定的な結論。これが、エンディングがオープンであると見なされ、これらの観点から、明らかに不十分であると見なされる理由です。
しかし、漫画では、私たちはもっと何かを知っています。一方で、父親についての謎が不十分である場合、シーラとマシューの関係では、さらにいくつかの答えがあります。泥棒は、米国に逃げる前に、彼氏に身元を明かすことにしました。刑事は動揺しているが、何よりも強い少女への愛情にとらわれ、アメリカで彼女に加わることを決意し、彼女を見つけると、ウイルス性髄膜炎のために記憶を失ったことに気付く。彼女の記憶は、しかし、おなじみの音楽を聞いて、シーラはロマンチックな瞬間に、男の子と一緒に過去を覚えているようです。
猫の目：他の好奇心
マンガとアニメの間で、1982年11月に作品がNHRラジオでラジオ劇の形でコミック版でリリースされたということを知っている人はほとんどいません。ひとみ、つまりシーラは、後に制作されたアニメとは異なります。
放送開始30周年 キャッツアイ、シリーズは2枚のBlu-ray DVDで復元されましたが、イタリアではイタリア1で放送されたと述べましたが、私たちの国でも最初にVHS、次にDVD、最後に映画のBlu-rayがありました。
この漫画は、フィリピン、フランス、ドイツ、スペイン、中国でも放送されました。
最後に、オープニングテーマに関しては、有名なオープニング 猫の目、クロージングにも使用されます。有名なクリスティーナ・ダヴェナが解釈します。クリスティーナ・ダヴェナは、アレッサンドラ・ヴァレリ・マネラがニニ・カルッチの音楽で書いた曲を歌っています。
